NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-116-SCFI-2018, INDUSTRIA
AUTOMOTRIZ-ACEITES LUBRICANTES PARA MOTORES A GASOLINA
Y DIÉSEL-ESPECIFICACIONES, MÉTODOS DE PRUEBA E
INFORMACIÓN COMERCIAL (CANCELA A LA NOM-116-SCFI-1997). |
OFFICIAL MEXICAN STANDARD NOM-116-SCFI-2018, AUTOMOTIVE
INDUSTRY- LUBRICATING OILS FOR GASOLINE AND DIESEL
ENGINES - SPECIFICATIONS, TEST METHODS AND COMMERCIAL
INFORMATION (CANCELS NOM-116-SCFI-1997) |
ÍNDICE DEL CONTENIDO |
INDEX OF THE CONTENTS |
1.
Objetivo y campo de aplicación |
1.
Objective and field of application
|
2.
Referencias normativas |
2.
Obligatory references |
4.
Clasificación |
4.
Classification |
5.
Especificaciones |
5.
Specifications |
6.
Métodos de prueba |
6.
Test methods |
7.
Información comercial |
7.
Commercial information |
8.
Procedimiento para la evaluación de la conformidad |
8.
Procedure for the evaluation of the
conformity |
9.
Vigilancia |
9.
Oversight |
10.
Concordancia con normas internacionales |
10.
Concordance with international standards
|
Apéndice A
(Normativo) Documentación técnica |
Appendix A
(Obligatory) Technical documentation |
Apéndice B
(Normativo) Clasificación y recomendaciones de uso según
API |
Appendix B
(Obligatory) Classification and recommendations for use
according to API |
Apéndice C
(Normativo) Clasificación y recomendaciones de uso según
ACEA, vigentes |
Appendix C
(Obligatory) Classification and recommendations for use
according to ACEA, current |
Apéndice D
(Normativo) Clasificación y recomendaciones de uso según
fabricante del equipo original o del motor |
Appendix D
(Obligatory) Classification and recommendations for use
according to original equipment or engine manufacturer |
Apéndice E
(Informativo) Carta del fabricante de aditivos |
Appendix E
(informative) Letter from additive manufacturer |
Apéndice F
(Informativo) Recomendaciones al consumidor para el
cambio de lubricante monogrado a multigrado |
Appendix F
(informative) Recommendations to the consumer for the
change of lubricant from monograde to multigrade |
11.
Bibliografía |
11.
Bibliography |
Artículos transitorios |
Transitional Articles |