|
NOM-027-STPS-2000,
Soldadura y corte - Condiciones
de seguridad e higiene. |
|
NOM-027-STPS-2000
Welding and Cutting
– Health and Safety Conditions
|
|
INDICE |
|
INDEX |
|
1.
Objetivo |
|
1. Objective |
|
2. Campo de aplicación |
|
2. Field of
application |
|
3. Referencias |
|
3. References |
|
4. Definiciones |
|
4. Definitions |
|
5. Obligaciones del patrón |
|
5. Obligations of the
employer |
|
6. Obligaciones de los trabajadores |
|
6. Obligations of
workers |
|
7. Análisis de riesgos potenciales
|
|
7. Analysis of
potential risks |
|
8. Programa
específico de seguridad e higiene
|
|
8. Specific program of
health and Safety |
|
9. Unidades de
verificación |
|
9. Units of
verification |
|
10. Vigilancia |
|
10. Oversight |
|
11. Bibliografía |
|
11. Bibliography |
|
12. Concordancia con
normas internacionales |
|
12. Concordance with
international Standards |
|
Guía de referencia. Equipo de protección personal
(EPP) |
|
Reference Guide.
Personal Protective Equipment (PPE) |
|
1. Objetivo |
|
1. Objective |
|
Establecer las
condiciones mínimas de seguridad e higiene en las
actividades de soldadura y corte, para prevenir
daños a los trabajadores y al centro de trabajo. |
|
To establish the
minimum conditions of health and safety in
activities of welding and cutting, for preventing
damage to workers and the workplace. |