|
NOM-023-STPS-2003,
TRABAJOS EN MINAS-CONDICIONES DE SEGURIDAD Y SALUD
EN EL TRABAJO |
|
NOM-023-STPS-2003,
WORK IN MINES – OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY
CONDITIONS. |
|
INDICE |
|
INDEX |
|
1. Objetivo |
|
1.
Objective |
|
2. Campo de aplicación |
|
2.
Field of application |
|
3. Referencias |
|
3.
References |
|
4. Definiciones |
|
4.
Definitions |
|
5. Obligaciones del patrón |
|
5.
Obligations of the employer |
|
6. Obligaciones de los trabajadores |
|
6.
Obligations of the workers |
|
7. Análisis de riesgos potenciales |
|
7.
Analysis of potential risks |
|
8. Plan de atención de emergencias |
|
8.
Plan of emergency attention |
|
9. Procedimientos de seguridad e
higiene |
|
9.
Procedures of health and safety |
|
10. Plantas de beneficio |
|
10. Reduction plants |
|
11. Accidentes y enfermedades de
trabajo |
|
11. Occupational accidents and illnesses |
|
12. Procedimientos de evaluación de
la conformidad |
|
12. Procedures of evaluation of conformity |
|
APENDICE A FUNCIONES DE
LOS SERVICIOS PREVENTIVOS DE SEGURIDAD E HIGIENE EN
EL TRABAJO
|
|
APPENDIX A FUNCTIONS OF THE PREVENTIVE SERVICES OF
OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY |
|
APENDICE B MINAS A CIELO
ABIERTO |
|
APPENDIX B OPEN PIT MINES |
|
APENDICE C PLANOS,
ESTUDIOS Y ADEMES |
|
APPENDIX C PLANS, STUDIES, AND SUPPORTS |
|
APENDICE D VENTILACION |
|
APPENDIX D VENTILATION |
|
APENDICE E PREVENCION Y
PROTECCION CONTRA INCENDIOS |
|
APPENDIX E PREVENTION AND PROTECTION FROM FIRES |
|
APENDICE F TRASLADO Y
MANEJO DE EXPLOSIVOS EN MINAS SUBTERRANEAS, EN MINAS
A CIELO ABIERTO Y EN MINAS DE CARBON |
|
APPENDIX F MOVEMENT AND HANDLING OF EXPLOSIVES IN
SUBTERRANEAN MINES, IN OPEN PIT MINES, AND COAL
MINES |
|
APENDICE G EXCAVACION |
|
APPENDIX G EXCAVATION |
|
APENDICE H TRASLADO DE
MATERIALES |
|
APPENDIX H MOVEMENT OF MATERIALS |
|
APENDICE I TRASLADO DE
TRABAJADORES |
|
APPENDIX I MOVEMENT OF WORKERS |
|
APENDICE J INSTALACIONES |
|
APPENDIX J INSTALLATIONS |
|
APENDICE K INSTALACIONES
ELECTRICAS |
|
APPENDIX K ELECTRICAL INSTALLATIONS |
|
APENDICE L VEHICULOS |
|
APPENDIX L VEHICLES |
|
APENDICE M PISOS Y CAMINOS |
|
APPENDIX M FLOORS AND ROADS |
|
APENDICE N MINAS
SUBTERRANEAS DE CARBON |
|
APPENDIX N SUBTERRANEAN COAL MINES |
|
APENDICE O CORTE Y
SOLDADURA EN MINAS SUBTERRANEAS DE CARBON |
|
APPENDIX O CUTTING AND WELDING IN SUBTERRANEAN COAL
MINES |
|
13. Vigilancia |
|
13. Oversight |
|
14. Concordancia con normas
internacionales |
|
14. Concordance with international standards |
|
15. Bibliografía |
|
15. Bibliography
|
|
1. Objetivo |
|
1. Objective |
|
La presente Norma Oficial Mexicana
tiene como objetivo establecer los requisitos
mínimos de seguridad y salud en el trabajo para
prevenir riesgos a los trabajadores que desarrollan
actividades en las minas y daños a las instalaciones
del centro de trabajo. |
|
This Official Mexican Standard has the objective of
establishing the minimum occupational health and
safety requirements for preventing risks to workers
that perform activities in mines and damages to the
installations in the workplace.
|
