|
NOM-017-STPS-2001,
Equipo de protección
personal-Selección, uso y manejo en los centros de
trabajo.
|
|
NOM-017-STPS-2001,
Personal
Protective Equipment – Selection, use, and handling
in the workplace.
|
|
INDICE |
|
INDEX |
|
|
|
|
|
1. Objetivo |
|
1. Objective |
|
2. Campo de aplicación |
|
2. Field of
application |
|
3. Referencias |
|
3. References |
|
4. Definiciones |
|
4. Definitions |
|
5. Obligaciones del
patrón |
|
5. Obligations of the
Employer |
|
6. Obligaciones de los
trabajadores que usen equipo de protección personal |
|
6. Obligations of the
workers that use personal protective equipment |
|
7. Procedimientos para
el equipo de protección personal |
|
7. Procedures for
personal protective equipment |
|
8. Unidades de
verificación |
|
8. Units of
verification |
Apéndice A: Análisis
de riesgos para determinar el equipo de protección
personal
|
|
Appendix A: Analysis
of risks for determining the personal protective
equipment |
|
9. Vigilancia |
|
9. Oversight |
|
10. Bibliografía |
|
10. Bibliography |
|
11. Concordancia con
normas internacionales |
|
11. Concordance with
international standards
|
1. Objetivo
|
|
1. Objective |
|
Establecer los
requisitos para la selección, uso y manejo de equipo
de protección personal, para proteger a los
trabajadores de los agentes del medio ambiente de
trabajo que puedan dañar su salud. |
|
To establish the
requirements for the selection, use and handling of
personal protective equipment, for protecting the
workers from the agents in the work environment that
can damage their health. |
|
|
|
|
|
2. Campo de
aplicación |
|
2. Field of
application |
Esta Norma aplica en
todos los centros de trabajo del territorio nacional
en que se requiera el uso de equipo de protección
personal para atenuar riesgos y proteger al
trabajador.
|
|
This Standard applies
in all workplaces in the national territory where
the use of personal protective equipment is required
for reducing risks and protecting the worker.
|