NORMA Oficial Mexicana

NOM-052-SEMARNAT-2005,
Que establece las características, el procedimiento de identificación, clasificación y los listados de los residuos peligrosos.

Official Mexican Standard

NOM-052-SEMARNAT-2005,
That establishes the characteristics, the identification procedure, classification, and the lists of hazardous wastes.

INDICE

INDEX

1. Introducción

1. Introduction

2. Objetivo

2. Objective

3. Campo de aplicación

3. Field of Application

4. Referencias

4. References

5. Definiciones

5. Definitions

6. Procedimiento para determinar si un residuo es peligroso

6. Procedure to determine if a waste is hazardous

7. Características que definen a un residuo como peligroso

7. Characteristics that define a waste as hazardous

8. Procedimiento para la Evaluación de la Conformidad

8. Procedure for the Evaluation of Conformity

9. Grado de concordancia con normas y lineamientos internacionales y con las normas mexicanas tomadas como base para su elaboración

9. Degree of concordance with international standards and guidelines and with the Mexican standards taken as criteria for its creation.

10. Bibliografía

10. Bibliography

11. Vigilancia de esta Norma

11. Oversight of this Standard.

TABLAS:

TABLES:

Tabla 1: Códigos de Peligrosidad de los Residuos (CPR)

Table 1: Codes of Hazards of Wastes (CPR)

Tabla 2: Límites Máximos Permisibles para los Constituyentes Tóxicos en el Extracto PECT.

Table 2: Maximum Permissible Limits for the toxic ingredients in the PECT Extract. (EP Toxicity extract)

LISTADOS:

LISTS:

Listado 1: Clasificación de residuos peligrosos por fuente específica.

List 1: Classification of hazardous wastes by specific source.

Listado 2: Clasificación de residuos peligrosos por fuente no específica.

List 2: Classification of hazardous wastes by non-specific source.

Listado 3: Clasificación de residuos peligrosos resultado del desecho de productos químicos fuera de especificaciones o caducos (Tóxicos Agudos).

List 3: Classification of hazardous waste resulting from waste of chemical products outside of specifications or material life (Acute Toxics). 

Listado 4: Clasificación de residuos peligrosos resultado del desecho de productos químicos fuera de especificaciones o caducos (Tóxicos Crónicos).

List 4: Classification of hazardous wastes resulting from the wastes of chemical products outside of specifications and material life (Chronic toxics).

Listado 5: Clasificación por tipo de residuos, sujetos a Condiciones Particulares de Manejo.

List 5: Classification by type of wastes, subject to Particular Conditions of Handling.

FIGURA:

FIGURE:

Figura 1: Diagrama de flujo del procedimiento para identificar la peligrosidad de un residuo (listados y caracterización).

Figure 1: Flow chart of the procedure for identifying the hazards of a waste (lists and characterization).

ANEXO:

APPENDIX:

Anexo 1: Bases para listar residuos peligrosos por “Fuente Específica” y “Fuente No Específica”, en función de sus Toxicidades ambiental, aguda o crónica.

Appendix 1: Criteria for listing hazardous wastes by “specific source” and “Non-specific Source, depending on its environmental toxicities, acute or chronic.